アラフォーならぬアラフィフ文系女子が、超一流フリーランス翻訳者になるため、子育てや家事をしながら日々学習に全力投球!翻訳、仕事、特許、学習、子育て、日常などをブログに綴ります。
学習記録

学習記録(08/20/2019 – 08/26/2019)

今週の振り返り

 

ビデオ視聴

・3212_受講生ブログへのコメント
・3208_対訳収集のやり方とタイミング
・3213_バランス感覚
・3214_メタ認知と学習力
・3215_受講生ブログへのコメント
・動画メルマガ:無料個別相談(無料Skype相談)について
・動画メルマガ:講座受講後にもたつくケース
・動画メルマガ:こんな人は切られます
・動画メルマガ:明細書を読み取るための「視点取得」
・動動画メルマガ:実ジョブをやることが一番「勉強」になるワケ
・動画メルマガ:翻訳速度が遅すぎて
・動動画メルマガ:文系って何だ!
・動動画メルマガ:Proz活用上の注意点
・動画メルマガ:CV作成前の意識改革こそ重要
・動画メルマガ:化学のドレミファを読もう
・動画メルマガ:物理の散歩道を読もう
・動画メルマガ:化学反応論が示す翻訳学習の真実
・動画メルマガ:仕事が来ないという残酷な現実と向き合う
・動画メルマガ:専門分野の選び方
・動画メルマガ:ポジショントークに騙されるな
・動画メルマガ:会社員の副業翻訳
・動画メルマガ:「訳文・表現がかたい」からトライアル不合格
・動画メルマガ:TOEICの点数にこだわる人へ
・動画メルマガ:学習環境を変える重要性
・動画メルマガ:学習計画の可視化
・動画メルマガ:環境に金を使え
・動画メルマガ:校正プロセスとメタ認知
・動画メルマガ:人生をバックアップせよ

その他

・専門分野の横展開を開始してすぐに延期
・実ジョブ

主に実ジョブに時間を費やした1週間

学習記録が1週間抜けてしまったため、基本的に、上記のリストのみのブログ記事となります。

それにしても。

今週は、かなり動画メルマガを視聴しましたね。

というのも、実ジョブを納品し、溜まりに溜まっていた家庭の用事や、子どもたちの夏休みの宿題の手伝いにかなりの時間を費やしたため、あまりPCの前に座っていることが少なかったからです。

スーパーに買い物に行くときや、そして家事をするためにPCから離れるときなど、隙間時間には、必ずiPadとイヤフォンを持ち歩いてビデオ視聴しています。

これだけの数のビデオを聴いているのにもかかわらず、講座からダウンロードするビデオの数が増えていくって、すごい。

講座を卒業しても、たぶん2~3年かけないと全部を完了できないだろうなぁ。

どこまで行っても、勉強、ですね。

できることなら、死ぬまで勉強できるほどの、体力、気力、好奇心を持ち続けたいものです。

来週も、引き続き実ジョブメインで進めて行きます。

今日の一言

負けをムダにしないで教訓にできる人が、他の人よりもちょっと勝てる

武豊

COMMENT

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です